Dan's profile丹在动的偶尔的网络日子PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
January 13 浅论中国移动品牌DNA与丹在动的中西同文说之印证上回因为骂中国移动为奶作奸而赢了10块钱话费。激发我进一步思考了中国移动的品牌内涵,结果得到了重大发现,取得了学术突破。更加确立了我在此前通过《我的英汉辞典》和《敌人在吆喝》等文发布的中西同文学说思想。 首先,我们面临一个艰深的学术研究课题:为什么社会高端人士都是中国移动的用户,都钟爱中国移动?比如,蒙牛那个特仑苏老总牛根生、深圳那个酒后猥亵幼女还声称自己是直隶大臣要搞死人家父母的海事局党组书记、平安保险一年拿6000万工资的同时在海外投资亏几百亿的马明哲、四五年前在湖北襄樊一个宾馆动用武警强迫火化坠楼少女高娟娟而且让公安在她内裤上查出她父亲精液的当地党政领导和政法委书记们……等等等等。这些人要么是党政官员,要么是国企老总。他们代表了我们社会的精英群体,他们的选择就是我们社会的选择,他们的行为就是我们社会的行为。虽然我没有他们的电话,但是我敢大胆地假设,他们90%都用中国移动。 为什么中国移动的品牌有如此的社会公信力呢?经过高人指点,我发现,其奥秘在它的牌子的西文翻译上:China Mobile。这个全世界都如雷贯耳的大名,其实不是什么英语,也不是法语,更不是意大利语。它是我们中国的汉语拼音,读出来就是:吃(chi)拿(na) 摸(mo)屄(bi)乐(le)。这就是中国移动的品牌基因,也是我们当今社会精英们争相追捧的人生哲理:在吃饱了公家的拿够了社会的之后再去直奔主题搞搞女人--不亦说乎! 进一步研究表明,mobile这个词一定是我们中华在很久以前就创造了,后来经过马可波罗带到了西方,并且首先在意大利以艺术的方式得到了发扬广大。大概150年前,意大利有一个叫威尔弟的会写歌剧,其地位相当于我们中国现在的谭盾,他写了一部歌剧《弄臣》在威尼斯首演,一两天之内,其中的一首名叫“La donna e mobile” 《女人就是mo bi le》的由一个吃饱了公家的拿够了社会的之后再去直奔主题搞搞女人的花花公爵唱的歌就传遍了威尼斯,响彻意大利,流行全世界。 “La donna e mobile”被我们中国的卫道翻译家们译成了《女人善变》。简直是扯淡。其实,看过《弄臣》的人都知道是唱歌的那个公爵自己善变。我们可以通过剧情想象他当时正是爽了之后,一边提裤子一溜小跑意气风发去赶下一趟,所以高兴得引吭高歌“女人真是mo bi le呀!”后来,通过意大利的著名男高音歌唱家怕娃裸替的歌喉,它也响彻了我们中国,最后在中国移动的品牌上找到了归宿。 必须承认,在正常场合念出mo bi le三个字是有失优雅的。所以,当年mobile这个词传回中国时,卫道的翻译家们不敢直抒其义,只能找了一个蹩脚的词汇:移动,它只能部分体现这个词汇的内含和动作过程的一小部分。 知道了China Mobile的DNA,下个月当中国移动的话费单子来的时候,如果我们个人有跻身中国社会精英层次的志向,就一定要及时把摸屄乐的费用及时交了。如果觉得这么说太不雅,可以考虑用及时付嫖资代替。 就在本人学术研究的同时,在内蒙古特仑苏草原上,三九天气,因为现在政府不让加三氯氰胺了,为了扩大特仑苏的产量,秘书们正看着牛总忙着挺着鸡巴亲自日母牛催奶。这时候,牛总的手机响了,秘书赶紧捧上去。看着牛总一边还忙着催奶,一边忙着打手机,头顶冒着热气的辛勤工作的样子,秘书羡艳不已,转身对来采访的记者们动情地介绍说:“请你们不要误导宣传说什么特仑苏一盒成本最多两块钱而我们要卖六七块。你们看到了,我们的成本很高,里面有牛总的汗水和精液呢!这些都是要计入成本的。仅我们牛总每个月的嫖资都是三、五千块,是吃拿摸屄乐的长期全球捅钻石卡客户!” January 03 读我的博客赢中国移动10元话费2009年1月2日的上午,中国移动幇中国的奶奸们往我的手机里发了两条道歉短信,要我原谅他们,因为他们决定暂时不卖毒牛奶了。 我的儿子10岁了,之前他几乎每天晚上睡觉前,我们会让他“咕嘟”一盒牛奶,绝大多数是蒙牛的,有时是光明的,有时是三元的。半夜的时候,我会起来端个尿盆让儿子嘘嘘一次,他喷出来的尿的前一两秒钟总是混浊的。我和老婆很担心地讨论过孩子是不是有蛋白尿的问题。当然,去年九月,我们明白了,那要是蛋白就好了,那是三聚氰胺尿。我们被蒙蔽了10年,每天早上孩子上学前的早饭还让他再喝一盒。 所以新年收到这条短信的时候我内心的伤痛立刻变成了愤怒。年终在石家庄上演着三鹿过堂下跪认罪的闹剧,而蒙牛的牛根生、光明的那个老太婆等这些屄养的烂种们居然在谋划这条短信来要求我的原谅。 所以我就给中国移动的10086打了电话,上来我就一顿狂骂。接电话的小姐很有经验,说转接给她们的领导。转过去后等了20分钟没有人接,我因为要幇人改作文,就挂了。 今天1月3日,我又拨了10086。这次我先不狂骂,我慢慢来。我问小姐啊,我每天都收到些卖发票、卖房子、卖淫、卖电视天线的短信,是你们中国移动发的吗? 小姐说,不是的,我们北京移动从来不发垃圾短信。 哦,那昨天我收到的一条跟牛奶有关系的短信呢,那个是你们中国移动发的吧? 先生,那不是垃圾短信。我们北京移动是受中国奶协的委托给广大用户群发的一条道歉短信。 “我觉得就是垃圾短信!”于是我开始狂骂。“中国奶协是他妈的什么鸡巴东西?哪些屄养的混蛋毒害了我的孩子。你也是受害者啊!它让你们中国移动群发短信你们就发?你给我说说,什么样的人可以让你们中国移动群发短信?我要你们发,你们发吗?” 小姐说:“先生,中奶协是政府机关。” 我说它不是。我说他们是罪犯。他们犯了滔天大罪,然后找了个三鹿顶罪,剩下的都没有受到任何惩罚。我告诉小姐,这个奶协的成员就是这些牛奶厂商的头头们,什么蒙牛的牛根生、三鹿的田文华在这个奶协不是副主席就是理事。所以,这个奶协自己就是罪犯,他们跟卖假发票、卖淫的人没有任何区别。你们中国移动凭什么帮助罪犯群发短信来欺骗我们用户?如果我是卖淫协会的,要你群发短信幇我请求社会原谅我们的妓女传染过性病,现在新招了一批卫生标兵妓女,请广大嫖客原谅,你们中国移动会幇我发吗? 小姐说,“给您造成了不便请原谅,我们会向上级反应……” 我吼:“我受到了莫大的侮辱,我要求赔偿!你们中国移动要么赔我这个月的话费,要么幇我群发短信!” 小姐说:“您要发什么短信?” “我要你给奶协发短信说我操他们的祖宗!” 小姐不说话。我说:“我知道你不会发的。你赔偿我话费。” 于是小姐说去跟领导商量。我等了差不多五、六分钟,小姐说:“先生,感谢您耐心的等待。我们核实了您反应的问题,出于服务的目的,我们返还您10元话费充值,稍后会将密码通过短信发到您手机上。” 我觉得到此为止没有必要再使用污言秽语了。我请她转告中国移动的领导,中国移动应该做一个有社会责任感、有判断力的企业,当有逍遥法外的罪犯打着政府行业管理机构的名义来找你们群发短信的时候,你们要首先考虑珍惜自己的企业形象,不要做这种为虎作伥的事情,你们这么做伤害的是更多的无辜的用户,这种伤害你给我多少话费都难以弥补。 我建议收到奶奸短信的中国移动用户们,看了我这篇新年日记后,都趁着移动还认账的时候打10086去索要10元话费充值卡。 |
|
|